MAKE UP SUMMER FAVOURITES

Cuando preparé la maleta, para pasar este mes fuera de casa, llené mi neceser de maquillaje de miles de productos "por si..."

Lo que veo ahora, es que estoy usando, básicamente, 4 ó 5 cosas de las que no puedo prescindir y que os recomiendo.

When I packaged for spending this month out of home, I took a lot of staff "just in case..."

But now, I´ve realised that my basics are only 4 or 5 essential things that I advice you.

PALETA "BARE" DE SIGMA/ SIGMA´S BARE PALETTE

Es totalmente recomendable comprar productos de Sigma, por lo indiscutible de su calidad. Además, es rápido y sencillo. Jamás he tenido ningún problema y la entrega es totalmente puntual. Os dejo el enlace para que os animéis! https://www.sigmabeauty.com/.
Lo último: la paleta "Bare", que he estado usando durante todo este verano! No tardará en caer otra más! ;)
Buy Sigma´s products is a good advice because of its great quality. Moreover, it´s quickly and easy. This is the link:  https://www.sigmabeauty.com/
My last bought was this palette (Bare): I´ve been using it all this summer. I´ll buy another one soon! ;)




MÁSCARA HYPNÔSE DRAMA "DOLL EYES"/HYPNÔSE DRAMA "DOLL EYES" MASCARA

La última máscara de Lancôme es una versión de su mítica "Hypnôse".

También tengo "Hypnôse Drama" y he de decir que esta me gusta más. Mucho más limpia, muy cómoda de usar, debido a la forma de su pincel, se ha convertido en una de mis máscaras de pestañas favoritas. Será la definitiva??

Por comprarla, me regalaron una muestra que llevo siempre conmigo!

Lancôme´s last mascara is a Hypnôse revision.

I also have "H. Drama" but I prefeer this last ine. It´s cleanest, easy useless because of its brush´s shape and now it´s one of my favourite mascaras! Will it be the last one??

I have one special size (a gift for buying it) on my handbag!

TOP COAT DE KIKO/ KIKO´S TOP COAT MASCARA

Con una o dos pasadas se consigue un efecto pestañas postizas. No lo uséis pensando que el resultado va a ser como ponérselas, pero sí que se consigue el efecto de una mayor longitud. En relación a su precio, su calidad es buena.

It´s the easiest way to look like having false lashes! By using it, your lashes will look longer. It´s cheap and has a quite good quality.

JUICY TUBES DE LANCÔME (Fraise- 17)/ LANCÔME JUICY TUBES (Fraise- 17)

Huele de maravilla, dura muchísimo, tiene un color precioso y no es nada pegajoso. ¿Qué más pedir? Es perfecto!

Nice smell, it lasts a lot, wonderful colour and no-sticky. What more can I say? For me, it´s perfect!

TEINT IDOLE ULTRA DE LANCÔME/ LANCÔME´S TEINT IDOLE ULTRA

Es suave y cubriente al mismo tiempo. Hidrata y es muy fácil de extender. Noto la piel maquillada, pero también, siento que puede respirar. 

It´s soft and covered at the same time. It´s moisturizing and very easy to apply. I feel that  my skin is made up but it can breathe!

Cuáles están siendo vuestros básicos este verano?

Contadme!!!

Which are you favourites this sumner? Tell me!!!

Un abrigo!;)