miércoles, 31 de agosto de 2011

BABY PINK

Ma


Hoy ha llegado a mi casa este gran paquete rosa que me ha hecho olvidarme del final del verano y de que fuera está lloviendo.
Today this big pink package has arrived at my home and it´s make me forget about the end of summer and the outsider rain.



Brochas de viaje de SIGMA!!! :)  https://www.sigmabeauty.com/
SIGMA´S travel kit "Nice in pink" !!!   :)    https://www.sigmabeauty.com/


Además me han regalado una brocha para maquillaje!!!!! 
Moreover, they´ve gift me a foundation brush!!!


http://www.sigmabeauty.com/product_p/tk001.htm



Si no habéis probado las brochas de esta marca, os animo a que cuando queráis daros un capricho, lo hagáis! La opción de viaje es más económica y no son brochas diminutas o con peor calidad. Una vez que lo hagáis, no querréis usar otras nunca más.
I don´t know if you had tested them, but I tell you they´re the best you can ever try on! Once you´ve used them, you´ll never want anothers.


Un abrigo! ;)
Luzía

lunes, 29 de agosto de 2011

BLACK NAVY (OR ZEBRA?)


Para muchas y muchos hoy es el primer día después de las vacaciones...    :(
Además, el tiempo no acompaña.... Adiós a las sandalias! Hola, bailarinas!!!
Today´s the first day after summer time for some of us... :(
Moreover, the weather isn´t as good as it should be... Bye bye sandals! Hello, ballerinas!


Un abrigo! ;)
Luzía

sábado, 27 de agosto de 2011

SATURDAY CLUBBING


Disfrutad de la última noche de sábado de agosto!!
Enjoy last August´s Saturday night!


Un abrigo! ;)
Luzía

jueves, 25 de agosto de 2011

DICK & PAUL



Este es el nombre de la zapatería ( y también de la empresa) de mis sueños!!! Desde que la descubrí en A Coruña (gracias a la srta. Carmen) y la abrieron también en Lugo... soy feliz!
This is the name of my dreamed shoe shop (and also the firm´s name)!!! Mrs. Carmen discovered it for me in A Coruña and later, they created another one in Lugo. I´m so happy!!!

Antes de hablaros de ella, deciros que si no vivís en Galicia no os preocupéis, porque la marca tiene una tienda on- line : http://www.dickandpaul.com/shop/
If you don´t live in Galicia, don´t worry! They also have an on-line shop:   http://www.dickandpaul.com/shop



La imagen de sus tiendas es preciosa! En ellas se puede encontrar calzado de las mejores marcas: Miss Sixty, Guess, Fornarina, Fred Perry... y también de su propia marca. Aunque en la imagen sólo veáis calzado femenino, también tienen zapatos para chicos.
The shops´look is pretty cute! You can find shoes´best firms: Miss Sixty, Guess, Fred Perry.... and also their own´s firm. They have male shoes too.


Y si te casas en breve, también tienen fantásticos zapatos de novia!
And if you´re getting marriend soon, you can also take a look at their bridal shoes!


Para escribir este post, me puse en contacto con ellos (porque las almas de esta empresa son Diego Dorrego y Pablo Castro, a través de su página de Facebook, que os animo a seguir: http://www.facebook.com/pages/DickandPaul-Dickandpaul/187561431291653
Se pusieron en contacto conmigo en seguida y fueron muy, muy, muy amables! Especialmente Pablo, que respondió a todas mis preguntas. Vayan desde aquí unas GRACIAS enormes!!!!
I got in touch with them in their Facebook page: http://www.facebook.com/pages/DickandPaul-Dickandpaul/187561431291653
I say "They" because the owners are Diego Dorrego and Pablo Castro.
They answered me in at once and they were so so so nice! Specially Pablo, who answered all my questions! Thank you so much!


Estos son algunos de los últimos modelos en tienda. Me los compraría todos!!!!
These are some shoes on shop now. I love all of them!!!





Les hice unas cuantas preguntas, para conocer a Dick and Paul más de cerca. Aquí os van:
I´ve made them some questions, for knowing Dick and Paul deeper. Here they´re:


1. ¿Cuándo surgió la idea de crear esta marca? ¿Por qué? 
Dick & Paul surge en 2008 como marca y como tienda (nuestro primer establecimiento en Coruña) fruto de la observación de un hueco en el sector de calzado y complementos, ya que observabamos que existían muchas zapaterías clásicas y pocas con un aire renovado y más sofisticado.Apreciamos en ese momento una falta de marcas para hombre y decidimos apostar por un look muy cool para mujer, con altísimos tacones, este fue nuestro punto de partida.

2. ¿Quién se encuentra detrás de ella?
Dos primos ferrolanos, Diego Dorrego (economista), y Pablo Castro (arquitecto).Ambos unimos nuestras profesiones, para dar respuesta a nuestras pretensiones, Diego se encarga de la parte financiera y logistica y yo(Pablo) de la creativa y el diseño de calzado y tiendas.

3. ¿De donde viene un nombre tan "british"?
Realmente buscábamos un nombre registrable como marca, para poder diseñar nuestro calzado y franquiciar posteriormente, por lo que unimos los dos pilares Diego &Pablo y lo evolucionamos a : Dick & Paul.

4. Actualmente, ¿dónde tenéis tiendas? ¿Tenéis pensado expandiros? 
Actualmente Dick & Paul posee tiendas en Coruña (CC.Cuatro Caminos local R-2) que fue nuestra tienda primera y que nos sirvió como base y carta de presentación en diciembre de 2008. En septiembre de 2009 inauguramos nuestra primera franquicia en Ferrol ( C/Iglesia 8), y en este mismo año pero en Diciembre (2009) abría sus puertas Dick & Paul Lugo ( C/Doctor Castro 3). En este año 2011, inauguramos otra nueva tienda Dick & Paul en Baiona (Vigo , C/Gondomar 2), y en estos días hemos ya firmado un nuevo contrato de franquicia para Santiago de Compostela (C/ General Pardiñas) que verá la luz en la última semana de Septiembre o la primera de Octubre.
Nuestra política de expansión pasa por la apertura de 1 ó 2 puntos de venta más en Galicia, bien en régimen de franquicia, bien en régimen de tienda propia.Posiblemente las dos ciudades más interesantes para dar por finalizado nuestro plan de expansión en Galicia sean Pontevedra y Ourense, con lo que sumaríamos 7 establecimientos en la comunidad gallega.
En un futuro esperamos dar nuestro salto a la capital (Madrid), ya que aunque ya hemos tenido contactos para franquicia en la capital, preferimos gestionar desde la propia marca una plaza tan importante, y que será decisiva para la expansión nacional.
(como curiosidad comentar que cualquier persona emprendedora puede tener una franquicia de Dick&Paul desde unos 40.000€).

5. ¿A quién os encantaría calzar y a quién no lo haríais ni por todo el oro del mundo?
Aunque ya hemos calzado a algunos rostros conocidos como nuestra ex.miss España estíbaliz Pereira, la eurovisiva Lucía Pérez, el arquitecto de los famosos Joaquín Torres, o a Beatriz Manjón(periodista de TVG)...
Nos encantaría calzar en el género femenino a Lady Gaga ó a la Princesa de asturias (ya que creemos que una por trasgresora y la otra por ser un referente del calzado español y una gran embajadora de nuestros zapatos preferidos peep toes).
En el género masculino, nos encantaría calzar a Rodríguez Zapatero y que aportase un sello de modernidad a todos los políticos con un zapato Dick & Paul de color, para dejar atrás a todos los políticos siempre con calzado negro o marrón.
No calzaríamos aunque nos diesen todo el oro del mundo y todo es negociable..jeje) a cualquier persona 
"friki" de estes de la tele, tipo Leonardo Dantés, Loli Álvarez, etc


6. En vuestra opinión, ¿qué calzado es un fondo de armario fundamental?
Un buen zapato peep toe de taconazo y plataforma en un tono negro noche, es un básico de los que nunca mueren.

7. ¿Cuál creeis que será la sensación de esta temporada?
En caballero apostamos por un estilo muy "worker" con botas en tonos marrones de piel, que se mezclan con tejidos de cuadros y pelo(tipo borreguillo)
En mujer, sin dudarlo, esta temporada serán furor los tacones regruesados y de materiales tipo "suela de tocino" o maderas, y será un color rebelación el verde.

8. ¿Con qué estilo es con el que mejor casan vuestros productos?
Con un estilo un tanto atrevido y desenfadado, nos encantan los zapatos bicolores, y en general la gente y las cosas poco cotidianas.

9. Si os tuviérais que reencarnar en un tipo de zapato... ¿cuál seríais?
Un taconazo negro abotinado con suela roja y abierto por delante.

10. ¿Cuál es vuestro sueño profesional?
Llegar a ver Dick & Paul no sólo en toda España sino también en otras partes del mundo.



Pues ojalá que su sueño se haga realidad y poder disfrutar de esta gran marca en todo el país!!!
I wish their dream come true and see this wonderful firm all over the country!!

Un abrigo! ;)
Luzía

miércoles, 24 de agosto de 2011

MINI WEDDING HAUL

La srta. Lucía tuvo una boda este pasado fin de semana. Compré algunos productos para maquillarla. 
Mrs. Lucía went to a wedding last Saturday and I get some products to make up her. 



Este fue el resultado:
That´s how she looks like:






OMBRES 5 LUMIÈRES- YSL- Number 4


Me gustan, no voy a negarlo, pero me esperaba mucho más. Los tonos brillantes (los más claros) son muy suaves y hay que usar una gran cantidad de producto para que se vean. Me quedo con los tonos mate. Son caras para su resultado.
I like them, but not as much as I thought I would! The brightest ones (also the fairiest) are extremely soft and you should use them a lot for watching a good result. I prefer the darkest ones. They´re too expensive for the quality.


ROUGE VOLUPTÉ PERLE- Number 102 "Coral Sun"


Esta sí que ha sido una buena compra! Excelente calidad, olor, sabor, textura, duración... Muy, muy recomendable! Me encanta el formato!
This one was a good bought! Excelent quality, smelt, taste, texture, duration... It´s very recommend! I love the packaging!


Un abrigo! ;)
Luzía

martes, 23 de agosto de 2011

RAINY COWBOY

Lluviosos últimos días de verano en el Norte..... Botas y vestido para lucir moreno!

Last rainy summer days in the North.... Boots and dress for a our tanned bodys!





Me encanta el bolso de Prada, el cuarteto de MAC (Notoriety, 2009) y el reloj de Michael Kors.


I love Prada´s bag, MAC´s eyeshadows (Notoriety, 2009) and Michael Kors´watch.




Un abrigo! ;)


Luzía

lunes, 22 de agosto de 2011

ORANGE FIZZ

Se acaba el verano, y a los stands de belleza llegan las nuevas colecciones, pero yo, aún aprovecho las de esta temporada.

The summer is ending and new colletions are coming! Anyway, I use things from this season.



Me encanta este esmalte!!! Es un color genial y muy duradero!

I love this nail polish! It´s a wonderful colour!



Me encanta la forma del bote! Me parece precioso!

I love the packaging! It´s so nice!!!



Un abrigo! ;)
Luzía

jueves, 18 de agosto de 2011

MAKE UP SUMMER FAVOURITES

Cuando preparé la maleta, para pasar este mes fuera de casa, llené mi neceser de maquillaje de miles de productos "por si..."
Lo que veo ahora, es que estoy usando, básicamente, 4 ó 5 cosas de las que no puedo prescindir y que os recomiendo.
When I packaged for spending this month out of home, I took a lot of staff "just in case..."
But now, I´ve realised that my basics are only 4 or 5 essential things that I advice you.








PALETA "BARE" DE SIGMA/ SIGMA´S BARE PALETTE
Es totalmente recomendable comprar productos de Sigma, por lo indiscutible de su calidad. Además, es rápido y sencillo. Jamás he tenido ningún problema y la entrega es totalmente puntual. Os dejo el enlace para que os animéis! https://www.sigmabeauty.com/.
Lo último: la paleta "Bare", que he estado usando durante todo este verano! No tardará en caer otra más! ;)
Buy Sigma´s products is a good advice because of its great quality. Moreover, it´s quickly and easy. This is the link:  https://www.sigmabeauty.com/
My last bought was this palette (Bare): I´ve been using it all this summer. I´ll buy another one soon! ;)




MÁSCARA HYPNÔSE DRAMA "DOLL EYES"/HYPNÔSE DRAMA "DOLL EYES" MASCARA


La última máscara de Lancôme es una versión de su mítica "Hypnôse".
También tengo "Hypnôse Drama" y he de decir que esta me gusta más. Mucho más limpia, muy cómoda de usar, debido a la forma de su pincel, se ha convertido en una de mis máscaras de pestañas favoritas. Será la definitiva??
Por comprarla, me regalaron una muestra que llevo siempre conmigo!
Lancôme´s last mascara is a Hypnôse revision.
I also have "H. Drama" but I prefeer this last ine. It´s cleanest, easy useless because of its brush´s shape and now it´s one of my favourite mascaras! Will it be the last one??
I have one special size (a gift for buying it) on my handbag!





TOP COAT DE KIKO/ KIKO´S TOP COAT MASCARA




Con una o dos pasadas se consigue un efecto pestañas postizas. No lo uséis pensando que el resultado va a ser como ponérselas, pero sí que se consigue el efecto de una mayor longitud. En relación a su precio, su calidad es buena.
It´s the easiest way to look like having false lashes! By using it, your lashes will look longer. It´s cheap and has a quite good quality.




JUICY TUBES DE LANCÔME (Fraise- 17)/ LANCÔME JUICY TUBES (Fraise- 17)
Huele de maravilla, dura muchísimo, tiene un color precioso y no es nada pegajoso. ¿Qué más pedir? Es perfecto!
Nice smell, it lasts a lot, wonderful colour and no-sticky. What more can I say? For me, it´s perfect!





TEINT IDOLE ULTRA DE LANCÔME/ LANCÔME´S TEINT IDOLE ULTRA



Es suave y cubriente al mismo tiempo. Hidrata y es muy fácil de extender. Noto la piel maquillada, pero también, siento que puede respirar. 
It´s soft and covered at the same time. It´s moisturizing and very easy to apply. I feel that  my skin is made up but it can breathe!





Cuáles están siendo vuestros básicos este verano?
Contadme!!!
Which are you favourites this sumner? Tell me!!!


Un abrigo!;)

miércoles, 17 de agosto de 2011

HOME...

Cursi o no, un lugar así me inspira....








 Desde que vi esta imagen, ando como loca buscando la vieja máquina de coser de mi abuela...




sábado, 13 de agosto de 2011

SUMMER READING

Pero no sólo las mujeres, sino todo aquel que lo haga!!!
Porque la lectura da criterio, abre la mente, descubre nuevos mundos... y nos hace disfrutar.

En estos días inciertos, en los que nos tratan como a borregos, vendiéndonos programas basura como el no va más para freírnos las neuronas, la mejor respuesta es coger un libro!


Antes de las vacaciones, hay días que se hace complicado tener tiempo para leer de una forma relajada... Te caes en la cama y los ojos se te cierran automáticamente.


Pero, al llegar las vacaciones, me planté en la FNAC y me hice con un arsenal de libros para este verano.
Aún no he acabado con todos, me falta uno, pero los que me he leído hasta ahora, me parecen muy recomendables, así que, estos son mis consejos!

Al Nueva York de los años 20, llega una emigrante italiana con su bebé en brazos. En el registro de Ellis Island, le preguntan por el nombre del niño, para inscribirlo. Se llamaba Natale (Navidad), y el funcionario de turno, traduce el nombre, pasando a ser Christmas.
Este niño se cría en las calles, en una época de mafias y ansias por llegar a lo más alto.
Es un libro genial, muy entretenido, agradable de leer y muy humano. Os enganchará y os sorprenderá el final.

Es el best- seller del momento y yo, cuando lo compré, no tenía ni idea!
Al morir su abuela, una chica de Brisbane (Australia) recibe como herencia una casa en la costa de Cornualles (Inglaterra) de la que jamás había oído hablar.
Lo único que sabe es que su abuela, llegó a Australia siendo muy pequeña, completamente sóla, y que una pareja que la encontró, la adoptó.
Pero ¿quién era su abuela en realidad? Será la encargada de resolver el misterio!
El éxito de este libro es justificadísimo porque es una historia apasionante. No dudéis en leerlo si tenéis la oportunidad, porque vale la pena! Yo ya estoy deseando hacerme con más libros de esta autora!


Me encanta la novela histórica, pero comprendo que no todo el mundo tenga esta afición!
Pese a todo, aconsejo este libro, porque le puede gustar a todo el mundo, aunque este no sea su tipo de literatura favorito.
Un experto en arte llega a Madrid poco tiempo antes de que comience la Guerra Civil. Lo han llamado para tasar una colección familiar. Lo que no se imagina es que se va a ver envuelto en un fantástico descubrimiento, pero también en entresijos políticos.


Estoy deseando acabar de escribir esto, coger el libro que tengo ahora entre manos ("El salón de ámbar" de Matilde Asensi), sentarme debajo de un árbol, a la sombra, y leer....
Los que tenéis el mar más cerca que yo en estos momentos, tenéis la mejor de las opciones a mano...

¿Habéis leído algo genial últimamente? ¿Qué libros aconsejáis?

Un abrigo!
;)
Luzía

miércoles, 10 de agosto de 2011

FREEDOM

Hola a todos!

Allá por el otoño, en medio de una época no muy agradable de mi vida, me dio por crear un blog...

Lo pensé mucho, pq me daba cierto pudor (no sé si es la palabra que mejor lo expresa) escribir o comentar cosas que a mí me interesaran, pensando en que, a lo mejor, eran las mayores chorradas del mundo.

Aún así, seguí en mi idea... y he llegado al mes de agosto, con mayor o menor constancia.

El resultado ha sido muy positivo y me lee más gente que mis fieles amigas (lo cual para mi es un éxito).

Además, he "conocido" a gente fantástica como Josefa, de "Josefa Lunares" http://josefalunares.blogspot.com/  o Beatriz, de "Mon Petit Moment"  http://monpetitmoment.blogspot.com/, que me aconsejaron y me ayudaron muchas veces.
Hasta aquí la parte relajada y positiva de este post, y a continuación es cuando empiezo a repartir cera!



Escribo este blog porque ME DA LA GANA y como lo escribo yo, ESCRIBO DE LO QUE ME DA LA GANA!

Sólo faltaría que en una sociedad completamente libre me viniera a decir nadie sobre lo que tengo o no tengo que escribir!

El motivo de este enfado mío es la hipocresía en la que vivimos: la gente se las da de progre y liberal y después, demuestra tener los mismos prejuicios que ha habido siempre!

Me han hecho un comentario, que no he publicado en el que criticaban que, con la de gente que se está muriendo de hambre en el mundo, hubiera personas que sólo pensamos en el maquillaje. Acababa este razonamiento impecable con un "Si Lenin levantara la cabeza" que me llegó al alma!

Me parece una idea bastante simple la de que las personas que hablan de maquillaje no se preocupen de los problemas del mundo (que es lo que venía a decir esta persona). Por esa misma regla de 3, todas las rubias son tontas; todos  los catalanes, tacaños.... vamos, lo que en mi pueblo se llama "ESTEREOTIPO".

Me parece increíble que una persona tan abierta, como se presupone quien ha hecho el comentario, caiga en una idea tan tan simple!

Estimada persona anónima: 
¿Me conoces de algo?
¿Sabes a qué dedico mi tiempo libre? Puede que sea voluntaria y tú supongas que, como me gusta el maquillaje soy hija de Emilio Botín.
¿Conoces mis circunstancias personales?
Y, la pregunta más importante de todas : SI NO TE GUSTA SOBRE LO QUE ESCRIBO, ¿POR QUÉ TE MOLESTAS EN LEERLO Y COMENTARLO?

Puede, querida persona anónima, que no te merezcas tanta atención y, menos, un post para ti sóla, pero, ¡ya ves! Cambio un poquito los contenidos.

Estimada personita,
Decirte también que después de tu comentario, aparté todos los cosméticos de encima de la mesa, me senté, y descubrí que, debajo de una de las patas de mi tocador, en el que paso tooooooda mi insulsa vida, había un libro de historia que servía para que el tocador no cojeara.
Con mucho esfuerzo, me puse a leer (y digo con esfuerzo, porque se supone que mi cerebro sólo es capaz de realizar operaciones simples, como combinar colores de sombras de ojos y pintalabios).
Resulta que ese señor del que me hablabas, y que querías que volviese a la vida, ese tal Lenin, no fue ningún diseñador, ni creó una firma de zapatos.... ¡Qué desilusión la mía! :(
Resulta que ese señor, Lenin, fue mandatario de un país y.... vaya.... creó una cosa llamada Checa que... vaya... no era muy agradable... y también ponía algo de... ¿cómo era?... ¿Gulag? ¡Caramba!


Sí, no estaría mal que Lenin levantara la cabeza y se dedicara, de nuevo, a hacer una de las cosas que mejor hacía, CENSURAR! Porque así, nos ahorraríamos el leer comentarios tan absurdos y carentes de sentido, mi querida persona anónima.

Y vosotras...¿qué opináis al respecto?
Si tenéis un blog... ¿habéis tenido comentarios absurdos y desagradables?
¿Qué hacéis?

Un abrigo!;)
Luzía