Gentecillas queridas, antes de empezar a escribir nada, dejadme pedir disculpas por lo abandonado que he tenido ésto!
Dear people, before begin writting, I apologize for leaving you!
Last week I´ve been very busy, and this week is worse! I have the flu and I feel exhausted! Anyway, it´s common because of the terrible weather! It´s so cold!
Ahora sólo espero que se me pase prontito, que tengo cosas que hacer! Así que, me quedan unos días de mucha vitamina C, Frenadol y sofá y mantita!
Now, I want to get better as soon as possible because I´ve got a lot of things to do! These days I need vitamine C, some medicines, my sofa and a blanket!
El primero es el de Miss Tentaciones, dos chicas de Oviedo que son todas unas mañosas!
El segundo, lo vengo siguiendo desde hace tiempo, y como yo, muchísima gente, porque es una de las fashion bloggers más importantes del país... y también gallega! Echadle un vistacillo e inspiraos!
Por último, y no por ello peor, el blog de una gran narradora, con muy buen gusto para la moda:
Luckily, I´ve got my laptop and Internet. I´ve found some fantastic blogs, which I´ll talk about on the next days; but today I´ll talk about three which I LOVE:
The first one is Miss Tentaciones, two girls from Oviedo very good with their hands.
The second one is very popular and I´m a follower as many other people here in Spain because she´s one of the most important fashion bloggers.And she´s Galician too! Take a look and get your inspiration:
And, at last but not at least, the blog of a great writter who shows good sense for fashion.
También me he dedicado a ver unas cuantas series. La que más me gustó fue Mercy. La estuvieron echando en Factoría de Ficción y no pude verla. Consultando en Internet, me enteré de que en EE.UU sólo echaron una temporada y se suspendió y no entiendo el porqué!!! Es entretenida, sarcástica, graciosa... Yo os la recomiendo!
I also watched some series. The best was Mercy. Looking for some information on the Internet I found that in USA showed only one season and I don´t know why!!! It´s enjoyable, sarcastic, funny... I advise it!
Bueno, por hoy lo voy a dejar así, que aún no me encuentro bien del todo!
Prometo escribir más pronto, que tengo un montón de cositas bonitas que enseñaros y de las que hablaros!
Well, today is a short post but I still feel weak!
I promise more posts, because I´ve got a lot of pretty little things to show you and talk about!Un abrigo! ;)
eii guapiiiiii se te echa de menos espero que te cures pronto de tu resfriado pero para darte animos jejjej un resfriado con medicinas dura 1 semana y sin nada de medicinas 7 dias asi que hay que pasarlo, yo tb estoy empezando a caer... tengo mocos y me duele lacabeza y los niños lo han pillado los dos asi que imaginate mis noches...en el pasillo toda la noche.
ResponderEliminarLos blogs que conoces lo tengo fichados y alguno esta en mi blogroll pero hay tantos y tantos que no conocemos que seria imposible conocerlos todos,de todas maneras es con los que tengo ycuando respondo a todos se me va un monton de tiempo. Bss y cuidate
Cómo lo siento Luzía!!, la verdad que con este temporal no se salva nadie, sólo espero que a mí me toque después de Navidad, jejej. Muchas gracias por mencionarme en tu blog, me a alegrado muchísimo verme entre todos esos fantásticos blogs. Espero que te recuperes pronto y que nos sigas entreteniendo como siempre haces!!. Ah!!, si vienes por Oviedo, avisa que nos vemos!!.
ResponderEliminarMil besos guapa,
Yésica.
www.misstentaciones.blogspot.com
guapiiiiii por donde te metes se hecha de menos tus entradas.... espero que no estes malita, no?? bueno da señales de vida pa saber que simplemente estas muy liada con tu serie de tv farorita :P jejeejej un besazo
ResponderEliminar